Huddersfield has the busiest bus station in West Yorkshire with a daily footfall of almost 35,000 people.